2023/06/07

6月7日　水曜日

体調、だいぶ回復の兆し✨

マンダロリアン日めくりカレンダー🗓️

本日は、ゴア・コレシュのこのお言葉です。

「Do you gamble, Mando?」

って、なんでわざわざゴア・コレシュ🤣

絶対ありがたくもなんともなくて

心にもなにも響かない言葉じゃん‼️

まぁ、いいけど。

翻訳先生に聞いてみましょう。

聞くまでないとは思いますが。

「ギャンブルをしますか、マンド？」

優しげなコレシュさん。

では、吹き替えで。

「ギャンブルはやるか？マンドー？」

いらんこと聞くなや、コレシュめ。

我らがディン・ジャリンは

ギャンブルなんて興味ないのよ！

興味があるのは教義だけ。

我らの道。

チャプター9でのこの場面。

ガモちゃんの生死を賭けた戦いを見てる観客の中に、キューゾの男性らしき人がいたので

久しぶりにズヴィオ氏を。

僕、元気だったよ！

もはや誰？な感じですが。

フィギュアはまだ手に入るのでしょうか🤔

きっとみんないらないでしょうけどね😆

あった！新品ですぞ！😆

さて、だんだんと味覚も戻りつつあり。

しかしわがままなので食べたいと思うものしか食べておらず。

ごはんよりおやつばかり食べてます。

この間まで味がよくわからなかったサワーズ、味がわかるようになってきてやたらうまい😂

サワーズ太りしそうです🍬