2023/08/09

8月9日　水曜日

暑さと空腹で目が覚めました🥹

ねむい😑

マンダロリアン日めくりカレンダー🗓️

本日はマンドーのこのお言葉です。

「You will not die by my hand.」

これは穏やかではないシーンですね。

どこかな🤔

まぁ、だいたい想像つくけど😂

翻訳先生どうぞー。

「あなたは私の手で死なないでしょう。」

またまたぁ、そんな教科書みたいな翻訳して😅

それでは吹き替えでどうぞ。

「俺は手を下さないと約束する」

どこのシーンか分かりましたか？

チャプター9です。

またかい🤣🤣🤣

そしてまたコレシュさんとの会話です。

好きやねぇ、コレシュさん。

マンダロリアンの居場所を聞き出すために

コレシュさんを吊し上げたマンドー。

命乞いされたから手を下さない、と約束。

ま、別の怪しい奴らの餌食となったわけですが🙄おそろしや。

 

ここのところ毎日、家と職場の往復だけという生活なので、さすがに書くことないなー😂

あー、散財したい！！！